5 Easy Facts About avvocato Described
5 Easy Facts About avvocato Described
Blog Article
Would you like so as to add a phrase, a phrase or perhaps a translation? Post a whole new entry. Compile a brand new entry run by
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Inform us about this instance sentence: The word in the instance sentence will not match the entry term. The sentence incorporates offensive articles. Terminate Post Many thanks! Your opinions will be reviewed. #verifyErrors concept
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Examples are employed only that can assist you translate the phrase or expression searched in several contexts. They're not picked or validated by us and will comprise inappropriate terms or ideas.
[...] of the profession of attorney on a lasting basis in the Member Condition aside from that through which the qualification was acquired has to be interpreted as which means that it is open up to a bunch Member Condition to impose on attorneys registered using a Bar in that Member State who are also, whether full or section-time, from the utilize of Yet another lawyer, an Affiliation or organization of lawyers, or a general public or personal business, constraints within the physical exercise in the career of lawyer concurrent with that work, delivered that those limitations never go beyond what is critical so that you can attain the objective of preventing conflicts of desire and use to all the attorneys registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
How am i able to copy translations to the vocabulary trainer? Acquire the vocabulary you want to keep in mind though using the dictionary.
/concept /verifyErrors The term in the instance sentence isn't going to match the entry term. The sentence incorporates offensive content. Cancel Submit Many thanks! Your feed-back is going to be reviewed. #verifyErrors concept
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale here la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Offered the quite wide character of the subject under assessment, it goes without indicating that it absolutely was impossible to provide an in depth account of the different policies on coordination relevant in Every single place of social stability
As the Advocate check here General pointed out in paragraph fifty eight of his Belief, if these quantitative standards are adequate to classify an undertaking as a general public enterprise, that have to be website the case a fortiori when figuring out the problems below which public funding will be to be considered for the most part.
Besides these provisions, that limit the length with the measures consisting while in the deprivation of liberty, though limiting the group of offences for which such actions is often enforced, the Criminal Procedural Code also
To incorporate entries to your own private vocabulary, become a member of Reverso Neighborhood or login For anyone who is already a member. It's easy and only normally takes a handful of seconds: Or sign up in the traditional way
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Be sure to report examples to generally be edited or to not be exhibited. Perhaps sensitive, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in red or in orange.